这届年轻人，正在游戏里触碰传统文化

“虚实融合”的趋势之下，游戏正在与人们的生活产生更紧密的交集，承载休闲娱乐之外的更多意义。

这个数字时代最有活力的内容载体，从来都不只是你想的那样而已。

用飞扬的创意

演绎国民经典

80、90后心中，谁是最受欢迎的第一国民IP？

毫无疑问，一定是《西游记》。

作为传承数百年的经典作品，《西游记》被后人进行了无数次的改编。这其中，86版电视剧是对经典最成功的再现之一，不仅塑造出孙悟空这个机智勇敢的人物形象，也成功的呈现了花果山、女儿国、盘丝洞等奇幻纷呈的幻想之地，时隔多年后，仍然令人回味不已。

新时代的游戏，让经典有了全新的打开方式。

孙悟空是《王者荣耀》里比较受欢迎的英雄之一，王者荣耀携手86版《西游记》推出皮肤“孙行者”，国创经典强强联手，用数字技术还原经典、致敬热爱，重温一代国人的集体精神记忆。当黎明的曙光洒在跃起探路的行者身上，记忆中那个不畏险阻、嫉恶如仇的孙悟空彷佛跳出了电视屏幕，腾云驾雾来到玩家面前，呼吁着大家斗罢艰险再出发。

除了孙行者，“女儿国国王”皮肤也在近日公布，将西游故事中温婉坚定的女儿国国王与同样哀婉重情的游戏人物甄姬重叠在了一起，并结合86剧版西游记中女儿国国王的经典器物，还原了国主雍容华贵的经典造型。

美人顾盼之间，还是记忆中那段“不想来世，只愿今生”的意难平。

同样是向经典致敬，另一些游戏玩得更“野”，脑洞大到突破天际。枪战游戏《穿越火线》手游就选择了与《葫芦娃》联名：玩家扮演葫芦娃兄弟，还拥有喷火、透视等葫芦娃的特殊技能，和蝎子精蛇精请来的雇佣兵英勇作战。

葫芦娃的最终目标也和动画片里一样——拯救被绑在大锅上的爷爷。

没想到，小时候做过的“化身葫芦娃”的梦，居然在这里成真了。游戏打开，就好像“穿越”到了90年代的动画片场。

〓 《穿越火线》手游还原《葫芦娃》经典场景

传统的文字、图像和视频是一种单向连接的传播方式，而游戏可以实现互动，让玩家去体验和创造，甚至书写属于自己的故事。

正因如此，在重现经典方面，游戏迸发出了令人惊喜的创造力。依托先进的虚拟建模能力和脑洞大开的玩法设计，游戏能让大众能身临其境地参与到经典故事之中，与经典建立互动式的情感连接。

在这里，理解和想象，都更加鲜活。也正是因为如此，经典才得以绵延存续，在不同时代都能焕发新的光彩，在传承中展开新的演绎。

弘扬传统精粹

打磨文化匠心

如今，许多游戏早已超越了单纯的休闲娱乐，成为历史地理的呈现方式、传统文化的生动载体。

游戏如何融合传统文化与现实生活，建立全新叙事体系？现在，许多有技术也有野心的国内游戏公司，正纷纷发挥着奇思妙想，研究着怎样将博大精深的传统文化发扬光大。

谈及中国古代史，盛唐首都长安的神韵最令人向往。作为十三朝古都的文化代表，西安城墙见证了千年沧桑和风云变幻，是世界上历史最悠久、规模最宏大、保存最完整的古代城垣建筑，延续着整个古都的历史文脉。

腾讯的国民游戏《和平精英》，选择与西安城墙展开了跨界合作，在游戏内还原西安城墙永宁门部分区域的真实场景。特种兵们打开游戏，就可以在一睹古城墙风采。登上城墙，就仿佛回到了千年前旌旗动、战鼓擂的战场，感受到西安沉淀千年的坚毅精神。

在跨界文化的融合发展中，厚重的历史和潮流的新声，一同迸发出耀眼的活力。

同样深入探索文化内核的，还有《王者荣耀》对“胡旋舞”的再现。

“胡旋舞”，原本是敦煌壁画上记载的一种已经失传的舞蹈艺术。研发团队在深入研究敦煌220窟后，在壁画记载和传统民间舞蹈的基础上对“胡旋舞”进行了重现，游戏中的英雄“貂蝉”化身西域舞伎，单脚立于舞筵之上忘情地旋转，她的长发随着律动的身姿飘扬，指尖牵引着音符跳跃流转。

千年乐舞，在数字技术中获得了新生。

“遇见胡旋”，是《王者荣耀》和敦煌的第三次合作。

据统计，已经有超过80%的荣耀玩家通过游戏了解到了敦煌研究院与王者的合作。千年后，光辉灿烂的敦煌文化再次“破圈”，闪耀在千万年轻人心中。

另一方面，3A大作对传统文化的复现，细腻得令人惊叹。

在这一点上，一些老牌的国外游戏公司已经有了丰富而系统的呈现。不少中国玩家都耳熟能详的《三国志》系列，就丰富而系统的回顾了三国时期那一段精彩纷呈的历史，将我国优秀的历史文化传播给了全世界。

还有《刺客信条》系列，以精湛的美工、宏大的开放世界和相对严谨的考据为特色，开创出一种全景式、沉浸式、交互式的世界历史呈现之道。《刺客信条：大革命》曾经花两年复刻过巴黎圣母院的壮观场景，巴黎圣母院失火后，不少玩家都在游戏中进行了独特的“怀旧之旅”。

国内新锐的单机游戏厂商也正在迎头赶上。前段时间，游戏《黑神话·悟空》放出的一段实际演示视频，让众人纷纷高呼“惊艳”。《黑神话·悟空》不但画面已经接近电影画质与音效，也有流畅丝滑的操作和卓越的打击感。同样值得一提的，是它在美术创意充分参考了中国传统美术和文化，剧情中甚至出现了元代塑像遗物中的珍贵孤品——山西晋城玉皇庙二十八宿神仙塑像。

这部尚未完成的作品表现出的质量和诚意，显得弥足珍贵。

游戏，这种全新的、数字化的、经过改良的表达方式，让传统文化的再现和传播有了截然不同的途径。在这里，静态的片段可以重归动态整体，一度失传的文化也能重获生机，被广大玩家所感受、所热爱。

这样的传承之道，需要很多想象和再创造，当然不可能做到百分之百的严谨复刻；但也正是空白之处，才让文化有了持之以恒的创造力。这些飞扬跳脱的创意背后闪闪发光的，是游戏从业者们持之以恒的绵延匠心。

游戏

从虚拟回到现实

除了在虚拟世界演绎文化之外，游戏也能落回现实。助力传统文化传承，服务地域文化推广，已经成为了许多游戏的新“流量密码”。

最近上映的国产动画电影《雄狮少年》，唤起了不少年轻观众对广东传统舞狮文化的好奇。其实前不久，《QQ炫舞》的虚拟代言人星瞳，就用年轻人的潮流视角，对这一广泛存在于岭南大地的民俗做出了新的诠释。

在官方CG中，星瞳身着融合标志性粤绣元素和女团设计的潮服，来了一段行云流水的舞狮表演。眨眼，高抬，俯身，探头一气呵成，醒狮文化的灵魂在星瞳的演绎下有了不一样的表现形态。

据悉，这段舞狮表演师承非遗传承人叶仲铭，将传统文化和年轻国潮精准地融合到了一起。

让传统文化在年轻人的注视下“活起来”，这句话，《QQ炫舞》与星瞳确实做到了。

《王者荣耀》也一直很注重挖掘地方戏剧文化的独特魅力，京剧“霸王别姬”、昆曲“游园惊梦”都被融合进了游戏，不仅有亮丽的视觉效果，还带有悠悠吟唱的唱词，是热门的经典英雄皮肤。

不止于此，《王者荣耀》还有更深入的尝试：让游戏角色“上官婉儿”拜师现实中的越剧名师茅威涛，一板一眼地学习越剧身段和唱腔，再借助全息影像技术登台表演《梁祝》的经典选段《回十八》。

越剧独特的意境之美和清新秀丽的艺术特色，在越剧女小生上官婉儿的眼波流转中表现得淋漓尽致。

游戏《天涯明月刀》素来有与非遗合作的传统，已经陆陆续续合租了一批国家级非遗传承人。在这里，你可以饱览苏绣的绚烂风姿，聆听伏羲氏古琴的叮咚乐鸣，欣赏齐白石再传弟子的书画写意……

这个以“国风大世界”为主要特色的游戏，真正做到了传统文化和现实“无缝交融”。

对于游戏来说，我国各地丰富的非遗文化是珍贵的灵感宝库，可以提供源源不断的创作资源。对于非遗来说，游戏的推广作用也不容忽视：在快节奏的21世纪，不少精巧卓绝的非遗文化都面临着“后继无人”的窘迫现实。

“非遗+游戏”，能让普罗大众用更直观的方式了解非遗知识，关注地域文化，让年轻人了解传统之绝，让世界看见中国之美。

在游戏中

发现传统文化之美

在数字化飞速发展的当代，游戏也正在以越来越多样的形态与生活交集，成为一个“超级数字场景”。不断进步的技术、花式翻新的设计，让游戏成为一个得天独厚的新型媒介，打造出更多更丰富的内容体验。

在一代又一代游戏人持之以恒的努力下，那些曾经的流行文化再度进入我们的生活中，从“古老、遥远、神秘”，变得“时尚、可感、有趣”。

凭着独特的渲染技术、物理模拟及交互体验，游戏通过创新的内容形式和互动文化，展示传统文化与考古成果；另外一方面，游戏与实体产业融合发展，可以孕育出更多富有时代特征的文化产物。

游戏走进国民经典，用独特方式再现曾经的回忆，让岁月和代际不再有隔阂；

游戏弘扬传统文化，创意和技术跨越时空，虚拟与现实不再泾渭分明；

非遗+游戏，将地域文化之美传播到神州大地的每一个角落，热爱成为一种共通语言。

游戏，正在逐渐成为连接传统文化与现代生活的新“触点”，以年轻人喜闻乐见的方式，和契合时代的创意形态，激发传统文化在新时代背景下的无限生命力。

虚拟与现实交织，过去与当下碰撞、时间与空间交融……在游戏构成的超级数字场景里，一个美好的未来正徐徐走来。